SINH HỌC CỦA LÒNG TỪ BI

Yongey Mingyur
Rinpoche & Eric Swanson







Ở một chừng mực nào
đó, cách hiểu về lòng từ bi của Phật giáo hơi khác với ý nghĩa thông thường của
từ này. 

Đối với Phật tử, từ bi không chỉ có nghĩa là buồn thương cho người
khác. Từ này theo tiếng Tây Tạng - nying-jay - có nghĩa là sự mở rộng tấm lòng
hoàn toàn. Có lẽ cách dịch sát nghĩa nhất của nying-jay là "tình
thương" - một kiểu tình thương